1. A hora a vez de Amoroso.

Tiếc thay tình yêu ngày một lạt.

2. "La hora de las Brujas".

Đó là thời kỳ hoàng kim của các phù thủy.

3. It must be José" The same is applied to imperfect and conditional: ¿Qué hora era?

Chắc hẳn là José" Điều tương tự cũng có thể được thực hiện với quá khứ chưa hoàn thành và câu điều kiện: ¿Qué hora era?

4. Everybody dances at night but to dance in the daylight with your bare feet, it's wonderful.

Mọi người nhảy múa ban đêm nhưng nhảy múa ban ngày bằng chân trần, điều đó thật tuyệt vời.

5. The Bayanihan Philippine National Folk Dance Company has been lauded for preserving many of the various traditional folk dances found throughout the Philippines.

Đoàn vũ đạo dân gian quốc gia Bayanihan Philippines bảo tồn nhiều trong số các vũ điệu dân gian truyền thống trên khắp Philippines.

6. Songs and dances.

Ca hát và khiêu vũ.

7. In some places dances are deliberately modified and new dances are choreographed.

Tại một số nơi vũ đạo được cố ý cải biên và các vũ đạo mới được sáng tạo.

8. There's decorations, dragon dances, fireworks.

Trang trí múa lân pháo hoa.

9. Dance crew List of dance companies Dance

Gánh hát Nhóm nhảy đường phố Danh sách vũ đoàn Vũ đạo

10. They were tired of ghost dances.

Họ mệt mỏi với những điệu nhảy của các hồn ma.

11. Week 6: All the couples danced two dances.

Tuần 1: Mỗi cặp thí sinh phải trình diễn hai bài nhảy.

12. He dances hard and loud in every step.

Dáng đi uyển chuyển và mạnh mẽ trên từng bước đi.

13. ♪ This is the way Little John dances ". )

♫ Đó là cái cách Nhóc tì John nhảy...

14. Sacred dance Dance in mythology and religion

Bản mẫu:Calendars Bản mẫu:Time in religion and mythology

15. Malians frequently participate in traditional festivals, dances, and ceremonies.

Người Mali thường xuyên tham gia các lễ hội truyền thống, khiêu vũ và nghi lễ.

16. She intervenes, bewitching the monsters and making them dance an elaborate, energetic dance (the "Infernal Dance").

Cô đã can thiệp, mê hoặc những con quái vật và làm cho chúng nhảy một điệu nhảy tinh tế, đầy sức sống ("Vũ điệu của lửa").

17. Dancer whatever you want to dance, ballet, modern dance

Dancer bất cứ điều gì bạn muốn nhảy, múa ba lê, nhảy hiện đại

18. Chicken dance.

Gà cục tác.

19. Various kinds of gongs provide the beat for many dances.

Các loại cồng chiêng khác nhau tạo nhịp cho nhiều vũ điệu.

20. The ancient Greeks likewise used music to accompany popular “erotic dances.”

Người Hy Lạp xưa cũng dùng âm nhạc để hòa nhịp với “những màn nhảy múa khiêu dâm” thịnh hành lúc đó.

21. She basically created the dances in "Oklahoma," transforming the American theater.

Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma," chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

22. Let's dance.

Chúng ta khiêu vũ nhé.

23. She basically created the dances in " Oklahoma, " transforming the American theater.

Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma, " chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

24. Yes, belly dance

Ừ, vẫn là múa bụng

25. All pandas dance.

Gấu trúc đều biết nhảy.

26. If " Dance Dance Revolution " doesn't deserve a bullet, I don't know who does.

Nếu gã Mai-cồ này không xứng đáng một viên đạn, thì tôi không biết ai nữa.

27. The Garifuna enjoy lively dances performed to the beat of hardwood drums.

Người Garifuna thích nhảy múa theo nhịp của một loại trống được làm bằng gỗ cứng.

28. There are over 130 different forms of traditional Omani songs and dances.

Có trên 130 thể loại ca khúc và vũ đạo truyền thống khác nhau.

29. Since then, many northern-style dances have been adapted for the stage.

Kể từ đó, nhiều điệu múa Bắc-phong cách đã được điều chỉnh cho sân khấu.

30. The solo dances can either be in "soft shoe" or "hard shoe".

Vũ đạo đơn có thể dùng "giày mềm" hoặc "giày cứng".

31. The villagers welcome the party, offer them drinks, and perform several dances.

Dân làng chào mừng giới quý tộc, mời họ thức uống và trình diễn nhảy múa.

32. Tap dance: one of America's major contributions to the world of percussive dance,

Nhảy thiết hài, một trong những đóng góp lớn nhất mà nước Mỹ đóng góp cho nhảy gõ nhịp

33. " The Dance of Dragons. "

" Điệu Nhảy của Rồng. "

34. Rabbi Jacob will dance!

Giáo sĩ Jacob sẽ nhảy.

35. As hostess, I thought I would dance the outrageous dance with an outrageous guest.

Là chủ tiệc, tôi tưởng mình sẽ nhảy một điệu mãnh liệt với một vị khách tàn bạo.

36. Why do cranes dance?

Tại sao sếu múa?

37. Switching stance, druids dance.

Thay đổi bị trí, các tu sĩ, dịch chuyển.

38. Punjabis also wear them and they are used in some of their folk dances.

Punjabis cũng mặc chúng và chúng được sử dụng trong một số điệu múa dân gian của họ.

39. Most dances are in the standing or sitting position with movement limited and staggered.

Phần lớn các điệu múa là trong tư thế đứng hay ngồi với cử động giới hạn và chao đảo.

40. That's the way gypsies dance.

Đó là cái cách nhảy của người du cư.

41. Snow Dance DISC 1 1.

Thoát Ly - Minh Tuyết 11.

42. Would you like to dance?

Khiêu vũ không?

43. One learns to dance oneself.

Đoàn kịch Anh Vũ dần tự giải tán.

44. When animals confess, they dance.

Khi động vật thổ lộ tình yêu, bọn chúng khiêu vũ.

45. Jim, you learnt to dance.

Jim, anh đã học nhảy.

46. Dance elective at the Academy.

Khóa học nhảy tự chọn ở học viện.

47. I will have to find another girl who sings and dances as well as you.

Tôi sẽ phải kiếm một cô gái khác múa và hát giỏi như cô.

48. Oil-paper umbrellas are also used as props in Japanese traditional dances and tea ceremonies.

Ô giấy dầu cũng được sử dụng làm đạo cụ trong những vũ điệu truyền thống của Nhật Bản và tiệc trà.

49. [ Music plays, and they dance. ]

[ Music kịch, và khiêu vũ họ. ]

50. Kan Du Danse was Denmark's version of the dance competition show So You Think You Can Dance.

Thử thách cùng bước nhảy: So You Think You Can Dance là cuộc thi tìm kiếm tài năng nhảy múa phiên bản Việt Nam của So You Think You Can Dance.

51. Yes, let's all go and dance!

Phải đó, mọi người hãy đi khiêu vũ.

52. You always dance to Baldy's tune.

Vừa cất tiếng hát là huynh lại nhảy múa rồi.

53. He asked me to the dance.

Anh ấy mời em đi dạ hội.

54. Come on, girls, let' s dance

Thôi nào, các cô gái, ra nhảy múa chút đi

55. The first dance at the reception.

khiêu vũ đón khách.

56. Dancing is a popular pastime in Wales; traditional dances include folk dancing and clog dancing.

Nhảy múa là một thú tiêu khiển phổ biến tại Wales; các vũ đạo truyền thống gồm vũ đạo dân gian và clog.

57. It's $ 50 for the lap dance.

Nhảy dựa cột là 50 $ cành nhé.

58. You gonna teach me that dance?

Bà dạy cháu điệu này chứ?

59. I don't know how to dance.

Tôi không biết khiêu vũ.

60. I would not waste my years planning dances and masquerades with the other noble ladies.

Tôi sẽ không phí hoài năm thắng của mình để nhảy múa và khiêu vũ với những tiểu thư cao sang.

61. " And your shoes refuse to dance "

♪ Đôi giày của bạn không muốn khiêu vũ cùng bạn

62. She came to dance music by chance.

Tô Chấn Phong đến với ca nhạc một cách tình cờ.

63. My dance will reach Heaven and Earth

Vũ điệu của ta xông vào thiên đường và địa ngục.

64. All right, so it's a delicate dance.

lửa bập bùng theo điệu nhảy thật tao nhã.

65. They made a fabulous dance called "Biome."

Họ xây dựng một màn vũ đạo hơi hoang đường gọi là "Biome".

66. Turkey has a diverse folkloric dance culture.

Thổ Nhĩ Kỳ có văn hóa vũ điệu dân gian đa dạng.

67. I mean, who would want to dance?

Ai muốn nhảy chứ?

68. They get all that from one dance?

Họ làm tất cả những chuyện đó chỉ trong một điệu nhảy?

69. MTT: Anthems, dance crazes, ballads and marches.

MTT: Những bài thánh ca, những điệu nhảy, những bản ballads và những hành khúc.

70. You learned to dance like that sarcastically?

Anh học nhảy một cách mỉa mai thế sao?

71. Rachel wants to take swing dance lessons.

Rachel muốn theo 1 lớp học nhảy.

72. We were gonna talk about the dance.

Bọn tớ định bàn về buổi vũ hội.

73. I'm going to miss the dance finals.

Tôi bị lỡ đêm chung kết khiêu vũ rồi

74. The Shishimai of Komiya Lion Dance (Town Designated Intangible Folk Cultural Asset) The Lion dance is performed with two people.

The Shishimai của Komiya Lion Dance '(Tài sản văn hoá dân gian vô danh được chỉ định) Múa lân - sư - rồng được thực hiện với hai người.

75. You didn't use to dance like that.

Ngày xưa em làm gì có nhảy kiểu này!

76. Will you have a dance with me?

Cô muốn khiêu vũ với tôi không?

77. They made a fabulous dance called " Biome. "

Họ xây dựng một màn vũ đạo hơi hoang đường gọi là " Biome ".

78. All set to perform the sword dance?

Đã chuẩn bị cho màn múa kiếm chưa?

79. Peter Buffett scored the "Fire Dance" scene.

Peter Buffett soạn nhạc và biên đạo cảnh "múa lửa".

80. The tightest of breezes dances through the rigging as it creaks above the death cries of 10,000 men.

Những làn gió nhẹ nhất... nhảy múa xuyên qua dây buồm... làm chúng kêu kẽo kẹt trên tiếng than khóc của vạn người.